Half The World Away (Unreleased) (tradução)

Original

One Direction

Compositor: Harry Styles

Se você fosse uma boa amiga
Você sempre estaria lá quando eu precisasse
Porque estou de joelhos e, amor, estou sangrando
E me mata que você não esteja por perto

Então você não é a minha namorada
Não finja que isso nos torna nada
Me diga que você não sente falta deste sentimento
Estou começando a ver quem você é

Porque há um momento, há um lugar
E sempre vou ouvir seu nome
Há um certo, há um errado
E agora, vejo que o tempo todo
Eu estraguei tudo, você ficará bem
Vou dormir sozinho esta noite
Nunca mais vai ser o mesmo
Porque você está a meio mundo de distância

Uma história que você ouviu
Agora você baseia tudo nestas três palavras
Agora caminho até você até os meus pés doerem
Então me diga que isso não é bom o suficiente

E comecei a beber
Não sei metade do que estou pensando
E no fundo, estou com medo de parar de respirar
Começamos a perder quem somos

Porque há um momento, há um lugar
E sempre vou ouvir seu nome
Há um certo, há um errado
E agora, vejo que o tempo todo
Eu estraguei tudo, você ficará bem
Vou dormir sozinho esta noite
Nunca mais vai ser o mesmo

Eu quero você por perto, perto, perto
Estamos afundando, afundando, afundando?
Eu quero você por perto, perto, perto
Estamos afundando, afundando, afundando?

Eu quero você por perto, perto, perto
Estamos afundando, afundando, afundando?
Estamos afundando? (Afundando, afundando)

Porque há um momento, há um lugar
E sempre vou ouvir seu nome
Há um certo, há um errado
E agora, vejo que o tempo todo
Eu estraguei tudo, você ficará bem
Vou dormir sozinho esta noite
Nunca mais vai ser o mesmo
(Porque você está a meio mundo de distância)

Porque há um momento, há um lugar
E sempre vou ouvir seu nome
Há um certo, há um errado
E agora, vejo que o tempo todo
Eu estraguei tudo, você ficará bem
Vou dormir sozinho esta noite
Nunca mais vai ser o mesmo
Porque você está a meio mundo de distância